A proteção de crianças indígenas ganhou reforço em Mato Grosso do Sul com o lançamento do livro “Estrelas na Cabana” traduzido para a língua terena, durante a 3ª edição do projeto “Valorizando a Infância Indígena, Protegendo o Futuro”, realizada em Campo Grande.
A iniciativa reúne Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul (TJMS), Prefeitura de Campo Grande, lideranças indígenas e entidades sociais em ações de prevenção ao abuso e à exploração sexual infantil nas comunidades indígenas da Capital e de Terenos.
A tradução da obra para a língua terena, considerada a mais falada entre os povos indígenas da região, busca aproximar o debate sobre proteção infantil da realidade cultural das crianças, utilizando linguagem acessível e fortalecendo o pertencimento cultural.
O vereador Herculano Borges, presidente da Comissão Permanente de Proteção dos Direitos da Criança e do Adolescente da Câmara Municipal, participou do lançamento e destacou a importância da união entre instituições e sociedade civil. “Todos nós fazemos parte desse grande movimento em favor da vida”, afirmou.
A idealizadora do projeto, Viviane Vaz, ressaltou que a iniciativa também atua no resgate da identidade cultural indígena. Segundo ela, a literatura se transforma em instrumento de conscientização e proteção dentro das comunidades.
A ação integra as mobilizações do Maio Laranja, campanha nacional de combate ao abuso e à exploração sexual de crianças e adolescentes, reforçando a importância da denúncia, da conscientização e do fortalecimento da rede de proteção infantil.

